YOU SAID:
how many times do i have to say no more stew with kangaroo legs
INTO JAPANESE
カンガルーの脚のシチューはもうやめろと何回言わなければならないのだろう
BACK INTO ENGLISH
How many times must I tell you to stop eating kangaroo leg stew?
INTO JAPANESE
カンガルーレッグシチューを食べるのをやめるように何回言わなければなりませんか?
BACK INTO ENGLISH
How many times must I tell you to stop eating kangaroo leg stew?
That didn't even make that much sense in English.