YOU SAID:
how many times can you look me in the eyes tell me everything is fine when I know it's not I don't even know what I should say now I can't speak I am such a freak
INTO JAPANESE
目私を見ることができる回数を教えてください私が知らない私はそれではない知っている場合、すべてがうまく私言う何私が話すことができない今私は変人
BACK INTO ENGLISH
Please tell me the number of times you can see my eyes I don't know I don't know if all is well I say what can't tell me now I'm a freak
INTO JAPANESE
私は私はすべてがよく言うものは私を言うことができない私の場合今私は異常だとは知らない知らない私の目を見ることができる回数を教えてください。
BACK INTO ENGLISH
And I I will all tell you what if I can not say I now unusual I don't know please tell me the number of times you can see I do not know of.
INTO JAPANESE
すべてを教えてどのような場合私は私は今珍しいわからないしてくださいを言うことができない私の知らない私を見ることができる回数を教えて。
BACK INTO ENGLISH
Tell me everything, what if I I will now uncommon don't know then please tell me how many times you can see I can not say that I do not know.
INTO JAPANESE
すべてを教えて、どのような場合私は今は珍しいしない知っているし、私は言うことができない私にはわからないということを見ることができる回数を教えてください。
BACK INTO ENGLISH
Please tell me how many times you tell me everything what I will now uncommon and do not know, I can't say that I'm not sure that it can.
INTO JAPANESE
回数を教えてすべてを教えてください何私は今珍しいことで、わからない、言えないことができることを確認はないです。
BACK INTO ENGLISH
Please tell me everything and tell me how many times I will now uncommon, there is no confirmation that you may not know, not.
INTO JAPANESE
私にすべてを教えてくださいと何回も珍しく今は教えて、あなたが知らないかもしれない、ない確認はありません。
BACK INTO ENGLISH
Please let me know all too many times uncommon now told, you may not know, not sure.
INTO JAPANESE
教えてくださいすべて何回も珍しく今言った、あなたが知らない、わからない。
BACK INTO ENGLISH
Please let me know all said many times uncommon now, you do not know, do not know.
INTO JAPANESE
すべてが何度も珍しいと言われて教えてください今、わからない、わからない。
BACK INTO ENGLISH
All what is said to be rare times, please let me know right now, do not know, do not know.
INTO JAPANESE
私に知らせてくださいと言われて何が珍しい回にするすべて今知っている、知らない、わからない。
BACK INTO ENGLISH
All times said please let me know, what is unusual now know, do not know, do not know.
INTO JAPANESE
すべての回は言った、何は通常ではない知っている私に知らせてください今を知っている、知らない、わからない。
BACK INTO ENGLISH
What you said is all the time, usually so let me know now you know, don't know, don't know.
INTO JAPANESE
あなたが言ったすべての時間、通常聞かせて今を知っている、知らない、知らない。
BACK INTO ENGLISH
Usually let you said all the time, now you know, don't know, don't know.
INTO JAPANESE
通常あなたはすべての時間の今を知っている、知らない、わからないと述べた。
BACK INTO ENGLISH
He said usually you know all the time now, don't know, don't know.
INTO JAPANESE
私はいつも あなたを怒らせるけど
BACK INTO ENGLISH
I make you angry all the time and I don't know why.
INTO JAPANESE
私はいつも あなたを怒らせるけど
BACK INTO ENGLISH
I make you angry all the time and I don't know why.
Yes! You've got it man! You've got it