YOU SAID:
How many times can you kick a chicken before the chicken starts to get angry and start to peck at you ferociously like a wild badger?
INTO JAPANESE
どのように何回も蹴ることができます鶏鶏が怒るし、野生のアナグマのようなどう猛でつつくを開始する開始する前に?
BACK INTO ENGLISH
Of Badgers in the wild like the angry chicken can kick too many times how ferociously and peck you start before you start?
INTO JAPANESE
怒っているチキンはどう猛でどのように何回もを蹴ることができるような野生のペックを起動する前に起動するアナグマの?
BACK INTO ENGLISH
The Badgers started before you start the Peck in the wild can be ferocious, and how many times to kick the angry chicken?
INTO JAPANESE
野生で、ペックを起動する前に開始アナグマは凶暴でことができ、怒っているチキンをキックする方法を何回か。
BACK INTO ENGLISH
Before launching the Peck in the wild start Badger is ferocious, could be a way to kick the angry chicken several times.
INTO JAPANESE
野生のスタートでペックを起動する前にアナグマは凶暴です、何回怒っているチキンをキックする方法かもしれない。
BACK INTO ENGLISH
Prior to starting a Peck at the start of a wild Badger is ferocious, could be a way to kick the chicken angry times.
INTO JAPANESE
開始する前に野生のジュゴンの先頭ペックはどう猛で、鶏の怒っている時間をキックする方法かもしれない。
BACK INTO ENGLISH
Prior to beginning Peck of wild dugong is ferociously, could be a way to kick the chicken angry times.
INTO JAPANESE
野生のジュゴンのペックはどう猛開始、する前に、鶏の怒っている時間をキックする方法かもしれないです。
BACK INTO ENGLISH
How to kick the time angry chickens Peck of wild dugong ferociously, before you start, or maybe it is.
INTO JAPANESE
どのように開始すると、または多分それは前にどう猛、時間怒っている鶏野生のジュゴンのペックをキックするには。
BACK INTO ENGLISH
And how to start, or maybe it is ferociously in front, to kick the chicken wild time angry Badger Peck.
INTO JAPANESE
起動する方法または多分それは怒っているアナグマをつつく鶏野生の時間をキックする前に、どう猛。
BACK INTO ENGLISH
How to start or before maybe it kicks time chicken wild poke Badgers are angry, ferociously.
INTO JAPANESE
多分それは蹴りの前に時間を開始または方法鶏野生ポケ アナグマはどう猛、怒っています。
BACK INTO ENGLISH
Maybe it before kicking time start or how chicken wild poke Badgers ferocious, angry.
INTO JAPANESE
多分それは時間の開始または猛烈な怒りの鶏の野生ポケのアナグマを蹴る前に。
BACK INTO ENGLISH
Before maybe it kick start or fast and furious anger chickens wild poke Badgers.
INTO JAPANESE
多分それを蹴る前に、開始または怒りの猛烈な勢いで鶏野生ポケ アナグマ。
BACK INTO ENGLISH
Maybe kicking it in chicken wild poke Badgers in a fast and furious start or anger.
INTO JAPANESE
猛烈な勢いで開始または怒りでアナグマを突く多分鶏野生でそれを蹴るします。
BACK INTO ENGLISH
Kicking it with maybe chicken wild and furious poke Badgers start or anger at the.
INTO JAPANESE
多分鶏野生、猛烈なアナグマ スタートを突くやで怒りでそれを蹴るの。
BACK INTO ENGLISH
Or maybe wild chickens, badgers start fast and furious as you poke in, kicking it with anger.
INTO JAPANESE
または多分野生の鶏、あなたは怒りの蹴りで突くとアナグマが猛烈な勢いで開始します。
BACK INTO ENGLISH
Or starts and furious Badger and many areas of raw chicken, and you poke at the rage kicks in.
INTO JAPANESE
または開始と猛烈なアナグマとして、生の鶏の多くの地域で怒りキックで突きます。
BACK INTO ENGLISH
Or poke in anger kick in many areas of the raw chicken started as the ferocious Badger.
INTO JAPANESE
や凶暴なアナグマとして生の鶏肉の多くの地域で怒りキックで突きます。
BACK INTO ENGLISH
Or as rabid Badgers poke in the rage kicks in many areas of the raw chicken.
INTO JAPANESE
生の鶏肉の多くの地域で激怒を打ち込む過激なアナグマを突くようか。
BACK INTO ENGLISH
Like a rabid Badger drive a rage in many parts of the raw chicken to poke?
INTO JAPANESE
過激なアナグマのような突くに生の鶏肉の多くの部分で怒りをドライブですか。
BACK INTO ENGLISH
A rabid Badger-like drive to poke in many parts of the raw chicken?.
INTO JAPANESE
生の鶏肉の多くの部分で突くまで過激なアナグマのような車ですか?
BACK INTO ENGLISH
Car like a rabid Badger poke in many parts of the raw chicken?
INTO JAPANESE
生の鶏肉の多くの部分で過激なアナグマ突くような車ですか。
BACK INTO ENGLISH
What is a car like a rabid Badger poke in many parts of the raw chicken.
INTO JAPANESE
生の鶏肉の多くの部分で過激なアナグマ突くような車は何です。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium