YOU SAID:

how many times are we going to have to do this before you just give up and realize nothing matters

INTO JAPANESE

どのように多くの時間は、ちょうどあなたの前にこれを行う必要がありますしようとすると、我々 はあきらめて、何を実現事項します。

BACK INTO ENGLISH

How many times do this just ago you must be what the implementation issues, we give up and try to.

INTO JAPANESE

これを行うにどのように多くの時間ちょうど前の実装の問題をする必要があります、我々 はあきらめるし、ましょう。

BACK INTO ENGLISH

Must be before the implementation of just how many times to do so, we give up and let.

INTO JAPANESE

ので、我々 をあきらめると何回だけの実装する前にする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

So, we give up and must be before you implement as many times.

INTO JAPANESE

だから、我々 はあきらめて、何回も実装する前にする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

So, you need to implement many times before we gave up.

INTO JAPANESE

だから、私たちがあきらめた前に多くの時間を実装する必要が。 あります

BACK INTO ENGLISH

So you need to implement a lot of time before we gave up. It is

INTO JAPANESE

だから私たちがあきらめた前に時間の多くを実装する必要があります。そうです

BACK INTO ENGLISH

So you need to implement a lot of time before we gave up. Right

INTO JAPANESE

だから私たちがあきらめた前に時間の多くを実装する必要があります。そうです

BACK INTO ENGLISH

So you need to implement a lot of time before we gave up. Right