YOU SAID:
how many steppers were stepping up the upping when the going upper the stairs upping
INTO JAPANESE
階段を上る時、何人のステッパーが階段を上がっていましたか?
BACK INTO ENGLISH
How many steppers were going up the stairs when you went up the stairs?
INTO JAPANESE
あなたが階段を上ったとき、何人のステッパーが階段を上っていましたか?
BACK INTO ENGLISH
How many steppers were up the stairs when you climbed them?
INTO JAPANESE
あなたが階段を上ったとき、何人のステッパーが階段を上っていましたか?
BACK INTO ENGLISH
How many steppers were up the stairs when you climbed them?
You've done this before, haven't you.