YOU SAID:
How many shrimps do you have to eat? Until you make your skin turn pink? Eat too much and you'll get sick. Shrimp are pretty rich.
INTO JAPANESE
何匹のエビを食べる必要がありますか?あなたの肌をピンクに変えるまでは?あまりにも多く食べると病気になるでしょう。エビはかなり豊富です。
BACK INTO ENGLISH
How many shrimps do you need to eat? Until you change your skin to pink? If you eat too much you will get sick. Shrimp is quite abundant.
INTO JAPANESE
何匹のエビを食べる必要がありますか?肌をピンクに変えるまでは?あまり食べすぎると病気になります。エビはかなり豊富です。
BACK INTO ENGLISH
Do you need to eat how many shrimp? To change the skin in pink? Too much eating and become ill. Shrimp is pretty rich.
INTO JAPANESE
どのように多くのエビを食べるか?ピンクの肌を変えようか。あまりにも多くを食べると病気になります。エビはかなり豊富です。
BACK INTO ENGLISH
How many shrimp to eat? change the pink skin. Too much to eat and become ill. Shrimp is pretty rich.
INTO JAPANESE
どのように多くのエビは食べる、ですか。ピンクのスキンを変更します。あまりにも多くを食べると病気になります。エビはかなり豊富です。
BACK INTO ENGLISH
How many shrimp eat, do. Change the pink skin. Too much to eat and become ill. Shrimp is pretty rich.
INTO JAPANESE
どのように多くのエビを食べるを行います。ピンクのスキンを変更します。あまりにも多くを食べると病気になります。エビはかなり豊富です。
BACK INTO ENGLISH
How many shrimp to eat will do. Change the pink skin. Too much to eat and become ill. Shrimp is pretty rich.
INTO JAPANESE
どのように多くのエビを食べるを行います。ピンクのスキンを変更します。あまりにも多くを食べると病気になります。エビはかなり豊富です。
BACK INTO ENGLISH
How many shrimp to eat will do. Change the pink skin. Too much to eat and become ill. Shrimp is pretty rich.
You've done this before, haven't you.