YOU SAID:

How many shrimps do you have to eat before it'll make your skin turn pink.

INTO JAPANESE

どのように多くのエビがピンクにお肌を作ってあげる前に食べてありますか。

BACK INTO ENGLISH

You must eat before you'll make your skin of how many shrimp are pink.

INTO JAPANESE

どのように多くのエビがピンクのお肌を作ってあげる前に食べる必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must eat before the Cook how many shrimp pink skin.

INTO JAPANESE

料理前にどのように多くのエビのピンク肌を食べる必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You should eat to how many shrimp pink skin ago cooking.

INTO JAPANESE

どのように多くのエビ料理前スキン ・ ピンクを食べる必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You should eat more shrimp dishes before skin pink.

INTO JAPANESE

スキン ・ ピンクの前により多くのエビ料理を食べる必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You should eat more shrimp dishes ago the pink skin.

INTO JAPANESE

ピンクの皮膚前より多くのエビ料理を食べる必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You should eat more pink skin before cooking the prawns.

INTO JAPANESE

エビを調理する前より多くのピンクの皮膚を食べる必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You should eat more before cooking the shrimp, pink skin.

INTO JAPANESE

小海老のピンク肌を調理する前に以上を食べる必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must eat more than before to cook the shrimp pink skin.

INTO JAPANESE

あなたはスキン ・ ピンクのエビを調理するよりも前に食べる必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Should you eat ago you cook skin-pink shrimp.

INTO JAPANESE

肌ピンクのエビを調理する前に食べるべきであります。

BACK INTO ENGLISH

You should eat before you cook the shrimp pink skin.

INTO JAPANESE

スキン ・ ピンク エビを調理する前に食べる必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Skins, you must eat before you cook the shrimp pink.

INTO JAPANESE

スキン、ピンクのエビを調理する前に食べる必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You should eat before you cook the skin, pink shrimp.

INTO JAPANESE

肌、ピンクのエビを調理する前に食べる必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You should eat before you cook the skin, pink shrimp.