YOU SAID:

how many shrimps are in a million crabs eating lettuce of a whale

INTO JAPANESE

クジラのレタスを食べている100万匹のカニの中に何人のエビがいる

BACK INTO ENGLISH

There are a couple of shrimps in a million crabs eating whale lettuce

INTO JAPANESE

クジラレタスを食べている何百万ものカニの中にエビのカップルがあります

BACK INTO ENGLISH

Millions of crabs eating whale lettuce have a couple of shrimp

INTO JAPANESE

クジラレタスを食べている何百万ものカニには、エビがいくつかあります。

BACK INTO ENGLISH

Millions of crabs eating whale lettuce have some shrimp.

INTO JAPANESE

クジラのレタスを食べている何百万ものカニがエビを食べています。

BACK INTO ENGLISH

Millions of crabs eating whale lettuce are eating shrimp.

INTO JAPANESE

クジラレタスを食べている何百万ものカニがエビを食べています。

BACK INTO ENGLISH

Millions of crabs eating whale lettuce are eating shrimp.