YOU SAID:
How many shrimp do you have to eat, before you make your skin turn pink, eat too much and you'll be sick, shrimps are pretty rich.
INTO JAPANESE
食べる、お肌ピンクに、食べすぎをする前にしなければどのように多くのエビと病気よ、エビがかなり豊富。
BACK INTO ENGLISH
Eating the skin pink, how many shrimp and disease shrimp is pretty rich if you do not eat too much before.
INTO JAPANESE
肌ピンク、どのように多くのエビや病気のエビを食べることは、前にあまり食べない場合かなり豊富です。
BACK INTO ENGLISH
If you eat how many shrimp and prawn diseases, skin pink not to eat too much ago is quite rich.
INTO JAPANESE
場合どのように多くのエビとエビの病気を食べると、あまり前を食べないように肌ピンクはかなり豊富です。
BACK INTO ENGLISH
If not to eat too much before eat how many shrimp and shrimp diseases and skin Pink is pretty rich.
INTO JAPANESE
いない場合どのように多くのエビとエビの病気を食べるより前にあまりにも食べる、ピンクの皮膚がかなり豊富。
BACK INTO ENGLISH
If you don't eat how many shrimp and prawn diseases prior to eat too, pink skin is quite rich.
INTO JAPANESE
場合はどのように多くのエビを食べる前に病気をエビも食べ、ピンクの皮膚が非常に豊富。
BACK INTO ENGLISH
Before you eat how many shrimp eat shrimp diseases, pink skin is very rich.
INTO JAPANESE
どのように多くのエビを食べるエビの病気を食べる前に、ピンクの皮膚は非常に豊富です。
BACK INTO ENGLISH
Before eat the diseased shrimp eat how many shrimp, pink skin is rich.
INTO JAPANESE
前に、病気を食べるエビは何エビ食べる、ピンクの皮膚が豊富です。
BACK INTO ENGLISH
Shrimp eat ago the disease is what eat shrimp, pink skin is rich.
INTO JAPANESE
エビを食べる前病気は何食べるエビ、ピンクの皮膚が豊富です。
BACK INTO ENGLISH
What eat shrimp, pink skin is rich prior disease to eat shrimp.
INTO JAPANESE
何食べるエビ ピンク肌は、エビを食べる豊富な事前病です。
BACK INTO ENGLISH
What eat shrimp pink skin is rich prior disease to eat shrimp.
INTO JAPANESE
エビのピンクの肌を食べるのは、エビを食べる以前の病気が豊富です。
BACK INTO ENGLISH
Eating pink shrimp pink is rich in diseases before eating shrimp.
INTO JAPANESE
ピンクエビを食べる前に、エビはエビを食べる前に病気に富んでいます。
BACK INTO ENGLISH
Before eating pink shrimp, shrimp is rich before eating shrimp.
INTO JAPANESE
ピンクエビを食べる前にエビを食べる前にエビが豊富です。
BACK INTO ENGLISH
Before eating pink shrimps, shrimp is abundant before eating shrimp.
INTO JAPANESE
ピンクエビを食べる前に、エビを食べる前にエビが豊富です。
BACK INTO ENGLISH
Before eating pink shrimps, shrimp is abundant before eating shrimp.
This is a real translation party!