YOU SAID:
How many roads must a man walk down before he knows he's a man
INTO JAPANESE
男は自分が男だと分かるまでにどれだけの道を歩かなければならないのか
BACK INTO ENGLISH
How far must a man go before he knows he is a man?
INTO JAPANESE
男は自分が男であると知るまでにどこまで行かなければならないのか?
BACK INTO ENGLISH
How far must a man go before he knows he is a man?
Well done, yes, well done!