YOU SAID:

How many people are seen saying "do not try this at home"? Well i guess ill do it eleswhere.

INTO JAPANESE

どのように多くの人々 は、「しないでくださいこの家で」と言って見られていますか? まあ病気はそれのことを行います。

BACK INTO ENGLISH

How many people are "not in this House" and is seen telling? Well ill do it.

INTO JAPANESE

どのように多くの人々 がこの家は"ではなく"と言って見ては?よく病気は、それを行います。

BACK INTO ENGLISH

How many people in this House"is not" and is seen to say? well ill do it.

INTO JAPANESE

これでどのように多くの人々 家「ではない」と言っていますか?よく病気は、それを行います。

BACK INTO ENGLISH

In how many of people "not at home" and telling? well ill do it.

INTO JAPANESE

でどのように多くの人々「家ではない」と言って?よく病気は、それを行います。

BACK INTO ENGLISH

In how many people 'House is not saying that? well ill do it.

INTO JAPANESE

どのように多くの人々 の ' 家とは、ということではないですか?よく病気は、それを行います。

BACK INTO ENGLISH

How many people ' House, and it is not that? well ill do it.

INTO JAPANESE

どのように多くの人々 ' の家ではないですか?よく病気は、それを行います。

BACK INTO ENGLISH

How many people ' of the House not? well ill do it.

INTO JAPANESE

どのように多くの人々 ' 家のないですか?よく病気は、それを行います。

BACK INTO ENGLISH

How many people ' are without a home? well ill do it.

INTO JAPANESE

どのように多くの人々 ' は、家なしですか?よく病気は、それを行います。

BACK INTO ENGLISH

How many people ' is the home without you? well ill do it.

INTO JAPANESE

どのように多くの人々 ' あなたなしの家ですか?よく病気は、それを行います。

BACK INTO ENGLISH

How many people ' is the home without you? well ill do it.