YOU SAID:
How many pancakes does it take to cover a dog house? Yellow, because cats don't have armpits.
INTO JAPANESE
犬の家をカバーするためはどのように多くのパンケーキにかかりますか。猫は、脇を持っていないので、黄色です。
BACK INTO ENGLISH
To cover the Dog House how many pancakes? Cats do not have side is yellow.
INTO JAPANESE
犬の家をカバーする多くのパンケーキに?猫を持っていない側は黄色。
BACK INTO ENGLISH
Many pancakes covered in the dog house? side do not have the cat's yellow.
INTO JAPANESE
多くのパンケーキは、犬小屋で覆われています? か側を持っていない猫の黄色。
BACK INTO ENGLISH
Is many pancakes covered in a dog house? What cats do not have the side of yellow.
INTO JAPANESE
犬小屋で覆われて多くのパンケーキは、?どのような猫には、黄色の側はありません。
BACK INTO ENGLISH
Covered Dog Kennel with more pancakes,? what do cats do not yellow side.
INTO JAPANESE
以上のパンケーキで犬の犬小屋を覆われています? か何か猫イエロー側ではないか。
BACK INTO ENGLISH
Dog Kennel covered more than pancakes? Or in any cat yellow side.
INTO JAPANESE
犬の犬小屋はパンケーキより覆われるか。または任意の猫の黄色側。
BACK INTO ENGLISH
Dog Kennel covered than pancakes? Or there's the yellow side of any cat.
INTO JAPANESE
犬の犬小屋は、パンケーキより覆われるか。または任意の猫の黄色の面があります。
BACK INTO ENGLISH
Dog Kennel will be covered from the pancake? Or there are any cat yellow.
INTO JAPANESE
犬の犬小屋は、パンケーキからカバーされますか黄色の猫があること。
BACK INTO ENGLISH
Yellow cat, or dog kennel covers, from pancakes to.
INTO JAPANESE
パンケーキから、黄色の猫または犬の犬小屋がカバーしています。
BACK INTO ENGLISH
From the pancake, a yellow cat or a dog's doghouse covers.
INTO JAPANESE
パンケーキから、黄色の猫や犬の犬の家がカバーします。
BACK INTO ENGLISH
From pancakes, yellow cats and dogs' dog houses will cover.
INTO JAPANESE
パンケーキから、黄色の猫と犬の犬の家がカバーします。
BACK INTO ENGLISH
A yellow cat and a dog's dog house cover from the pancake.
INTO JAPANESE
黄色の猫と犬の犬の家がパンケーキから覆われています。
BACK INTO ENGLISH
A yellow cat and a dog's dog house are covered with pancake.
INTO JAPANESE
黄色の猫と犬の犬の家はパンケーキで覆われています。
BACK INTO ENGLISH
Yellow cats and dogs' dog's houses are covered with pancakes.
INTO JAPANESE
黄色の猫と犬の犬の家は、パンケーキで覆われています。
BACK INTO ENGLISH
Yellow cats and dogs' dog houses are covered with pancakes.
INTO JAPANESE
黄色の猫と犬の犬の家は、パンケーキで覆われています。
BACK INTO ENGLISH
Yellow cats and dogs' dog houses are covered with pancakes.
You've done this before, haven't you.