YOU SAID:

How many of you use shea butter on your hair? It works very well for me since my hair is high porosity. It gives my hair a nice shine without being greasy.

INTO JAPANESE

どのくらいあなたの髪にシアバターを使用していますか？私の髪は多孔性が高いので、とてもうまく動作します。それは私の髪に脂っこくなく素晴らしい輝きを与えます。

BACK INTO ENGLISH

How long do you use shea butter for your hair? My hair has high porosity, so it works very well. It gives my hair a greasy feel and a wonderful radiance.

INTO JAPANESE

あなたの髪にシアバターを使用するどのくらいの期間私の髪は、それが非常にうまく高気孔率。油っこい感じと素晴らしい輝き、それは私の髪を与えます。

BACK INTO ENGLISH

To use shea butter on your hair how long my hair is very well it is a high porosity. It gives my hair a greasy feel and great shine.

INTO JAPANESE

どのくらいのあなたの髪にシアバターを使用するには、私の髪は非常によくそれは高い気孔率です。油っこい感じと偉大な輝き、それは私の髪を与えます。

BACK INTO ENGLISH

To use shea butter on how long your hair my hair very well it is a high porosity. Greasy feel and great, it gives my hair shine.

INTO JAPANESE

使用するには、方法のシアバターは高い気孔率は非常によく私の髪あなたの髪を長い。油っこい感じと偉大なは、輝きを髪に与えます。

BACK INTO ENGLISH

To use shea butter on high porosity is very well my hair your hair long. Greasy feel and great, gives the hair shine.

INTO JAPANESE

高気孔率でシアバターを使用するには、は非常によく私の髪あなたの髪は長いです。油っこい感じと偉大な髪に輝きを与えます。

BACK INTO ENGLISH

To use shea butter, high porosity which is very well my hair is your hair long. Gives a glow to the greasy feel and great hair.

INTO JAPANESE

シアバターを使用するには、高気孔率は非常によく私の髪は長い髪です。油っこい感じと偉大な髪に輝きを与えます。

BACK INTO ENGLISH

To use shea butter, high porosity is very well my hair is long hair. Gives a glow to the greasy feel and great hair.

INTO JAPANESE

シアバターを使用するには、高気孔率である非常によく私の髪はロングヘアです。油っこい感じと偉大な髪に輝きを与えます。

BACK INTO ENGLISH

To use shea butter, high porosity which is very well my hair is hair. Gives a glow to the greasy feel and great hair.

INTO JAPANESE

シアバターを使用するには、私の髪は、非常によくある高気孔率は髪です。油っこい感じと偉大な髪に輝きを与えます。

BACK INTO ENGLISH

To use shea butter, my hair is pretty much a high porosity is hair. Gives a glow to the greasy feel and great hair.

INTO JAPANESE

シアバターを使用するには、私の髪はかなり高気孔率である髪です。油っこい感じと偉大な髪に輝きを与えます。

BACK INTO ENGLISH

To use shea butter, my hair is pretty high-porosity hair. Gives a glow to the greasy feel and great hair.

INTO JAPANESE

シアバターを使用するには、私の髪はかなり高気孔率髪です。油っこい感じと偉大な髪に輝きを与えます。

BACK INTO ENGLISH

To use shea butter, my hair is pretty high-porosity hair. Gives a glow to the greasy feel and great hair.