YOU SAID:

How many neps would a nepnep nep if nepnep could nep nep?

INTO JAPANESE

ネップネップがネップネップできるなら、ネプネップはいくつのネップになりますか?

BACK INTO ENGLISH

If Nep-Nep can nep-nep, how many nep-neps will nep-nep?

INTO JAPANESE

ネップネップがネップネップできるとしたら、何匹のネップネップがネップネップするんですか?

BACK INTO ENGLISH

If nep-nep can nep-nep, how many nep-nep-nep do nep-nep?

INTO JAPANESE

ネップネップがネップネップできるなら、ネップネップネップは何本ですか?

BACK INTO ENGLISH

If Nep Nep can Nep Nep, how many Nep Nep Nep Nep?

INTO JAPANESE

ネップネップがネップネップできるなら、何回ネップネップネップ?

BACK INTO ENGLISH

If Nep Nep can Nep Nep Nep, how many times can Nep Nep Nep?

INTO JAPANESE

ネップネップがネップネップできるなら、何回ネップネップできますか?

BACK INTO ENGLISH

If nep-nep can nep-nep, how many times can nep-nep?

INTO JAPANESE

ネップネップがネップネップできるなら、何回ネップができますか?

BACK INTO ENGLISH

If a nep-nep can nep-nep, how many times can a nep-nep?

INTO JAPANESE

ネップネップがネップネップできるなら、何回ネップできますか?

BACK INTO ENGLISH

If nep-nep can nep-nep, how many times can nep?

INTO JAPANESE

ネップネップがネップネップできるなら、何回ネップできますか?

BACK INTO ENGLISH

If nep-nep can nep-nep, how many times can nep?