YOU SAID:
How many like until you get to the middle of a Tootsie Pop? The world wil never know
INTO JAPANESE
どのように多くは、トッツィー ポップの中間になるまで好きですか。世界のウィルが決して知っています。
BACK INTO ENGLISH
Like how many until in the middle of a tootsie pop? The world will never know.
INTO JAPANESE
トッツィー ポップの真ん中にまではどのように多くのような?世界は決して知らないでしょう。
BACK INTO ENGLISH
To the center of a tootsie pop how many of such as? the world will never know.
INTO JAPANESE
トッツィーの中央に開くようにどのように多くの?世界は決して知らないでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Of how many open in the center of the Tootsie? the world will never know.
INTO JAPANESE
どのように多く、トッツィーの中心で開くかの世界は決して知らないでしょう。
BACK INTO ENGLISH
How many, will never know the world open in the center of the Tootsie.
INTO JAPANESE
どのように多く、トッツィーの中心で開く世界はわかりません。
BACK INTO ENGLISH
How many, I don't know the world open at the center of a Tootsie.
INTO JAPANESE
どのように多くの私は、トッツィーの中心で開く世界を知らない。
BACK INTO ENGLISH
How many I don't know world open in the center of the Tootsie.
INTO JAPANESE
どのように多く、トッツィーの中心で開く世界を知らない。
BACK INTO ENGLISH
How many you do not know the world open in the center of the Tootsie.
INTO JAPANESE
どれだけあなたは、トッツィーの中心で開く世界を知らない。
BACK INTO ENGLISH
How much you don't know the world open in the center of the Tootsie.
INTO JAPANESE
どのくらい、トッツィーの中心で開く世界を知らない。
BACK INTO ENGLISH
Do not know the world in how much the center of the Tootsie.
INTO JAPANESE
Tootsieの中心部の世界を知らないでください。
BACK INTO ENGLISH
Do not know the world in the center of Tootsie.
INTO JAPANESE
Tootsieの中心に世界を知らないでください。
BACK INTO ENGLISH
Do not know the world in the center of Tootsie.
That didn't even make that much sense in English.