YOU SAID:

How many licks to the center of a tootsie pop?

INTO JAPANESE

どのように多くのトッツィー ポップ中心に舐める?

BACK INTO ENGLISH

How many of the tootsie pop licks?

INTO JAPANESE

なめはどのように多くのトッツィー ポップ?

BACK INTO ENGLISH

Licking is how many Tootsie Pop?

INTO JAPANESE

舐めているとどのように多くのトッツィー ポップは

BACK INTO ENGLISH

And licking the tootsie pop how many of

INTO JAPANESE

どのように多くのポップのトッツィーを舐めていると

BACK INTO ENGLISH

And licking the tootsie pop how many of