YOU SAID:

how many licks till you get to the center of a tootsie pop. the world will never know

INTO JAPANESE

どのように多くのなめトッツィー ポップの中心に得るまで。世界を知ることはないだろう

BACK INTO ENGLISH

How many licks until you get to the center of Tozzie Pop. You will not know the world

INTO JAPANESE

どのように多くのなめ Tozzie ポップ中心を取得するまで。世界を知ることができません。

BACK INTO ENGLISH

Until how to get licked Tozzie pop center. I can not know the world.

INTO JAPANESE

トジー・ポップ・センターを舐める方法まで。私は世界を知ることができません。

BACK INTO ENGLISH

From how to lick the TSI pop Center. I cannot know the world.

INTO JAPANESE

どのようにTSIポップセンターを舐めるから。私は世界を知ることができません。

BACK INTO ENGLISH

Because how to lick a TSI pop center. I can not know the world.

INTO JAPANESE

TSI ポップ センターをなめる方法。私は、世界を知ることができません。

BACK INTO ENGLISH

How to lick the TSI pop Center. I cannot know the world.

INTO JAPANESE

TSI popセンターを舐める方法。私は世界を知ることができません。

BACK INTO ENGLISH

How to lick the TSI pop Center. I cannot know the world.