YOU SAID:

How many licks does it take to get to the center of a Tootsie Roll Tootsie Pop?

INTO JAPANESE

Tootsie Roll Tootsie Popの中心に到達するには、何回なめる必要がありますか？

BACK INTO ENGLISH

Tootsie Roll How many times do I need to lick to reach the center of Tootsie Pop?

INTO JAPANESE

Tootsie Roll Tootsie Popの中心に到達するには、なめる必要がありますか？

BACK INTO ENGLISH

Tootsie Roll Do I need to lick to get to the center of Tootsie Pop?

INTO JAPANESE

Tootsie Roll Tootsie Popの中心に行くにはなめる必要がありますか？

BACK INTO ENGLISH

Tootsie Roll Do I need to lick to get to the center of Tootsie Pop?