YOU SAID:
how many licks does it take to get to the tootsie center of a tootsie pop
INTO JAPANESE
tootsie popのtootsieセンターに到達するのに必要なリック数
BACK INTO ENGLISH
Number of licks needed to reach tootsie pop tootsie center
INTO JAPANESE
tootsie pop tootsieセンターに到達するために必要なリックの数
BACK INTO ENGLISH
tootsie pop number of licks needed to reach tootsie center
INTO JAPANESE
tootsieセンターに到達するのに必要なリック数のtootsie pop
BACK INTO ENGLISH
The number of totsie pops needed to reach the tootsie center
INTO JAPANESE
トッツィーセンターに到達するために必要なトッツィーポップの数
BACK INTO ENGLISH
Number of Tozzie Pops needed to reach Tozzie Center
INTO JAPANESE
トジーセンターに到達するために必要なトジーポップの数
BACK INTO ENGLISH
Number of Tossy Pops needed to reach Tosie Center
INTO JAPANESE
Tosie Centerに到達するために必要なTossy Popの数
BACK INTO ENGLISH
Number of Tossy Pops needed to reach Tosie Center
That didn't even make that much sense in English.