YOU SAID:

How many licks does is takes to get to a center of a tootsie roll pop

INTO JAPANESE

トーキーロールポップの中心に行くには何回の舐めが必要ですか

BACK INTO ENGLISH

How many licks is necessary to go to the center of Torquay Roll Pop

INTO JAPANESE

どのように多くのなめに、センターのトーキー ロール ポップを移動する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

How many licks, move the Center Torquay roll pop.

INTO JAPANESE

どのように多くのなめセンター トーキー ロール ポップに移動します。

BACK INTO ENGLISH

How many licks moves to the Center Torquay roll pop.

INTO JAPANESE

どのように多くのなめ移動センター トーキー ロール ポップ。

BACK INTO ENGLISH

How many licks moved Center Torquay roll pop.

INTO JAPANESE

どのように多くのなめを移動センター トーキー ロール ポップです。

BACK INTO ENGLISH

How many licks is moving Centre Torquay roll pop.

INTO JAPANESE

どのように多くのなめが動いてセンター トーキー ロール ポップ。

BACK INTO ENGLISH

How many licks moving the Center Torquay roll pop.

INTO JAPANESE

どのように多くのなめセンター トーキーを移動ロール ポップ。

BACK INTO ENGLISH

How many licks moving roll pop to Center.

INTO JAPANESE

センターに移動どのように多くのなめロール ポップ。

BACK INTO ENGLISH

Go to the Center how many licks roll pop.

INTO JAPANESE

どのように多くのなめロール ポップ中心に移動します。

BACK INTO ENGLISH

How many licks to the role pop Center.

INTO JAPANESE

どのように多くの役割ポップ中心になめ。

BACK INTO ENGLISH

How many of the role pop licks.

INTO JAPANESE

ロールのどのように多くのなめをポップアップ表示されます。

BACK INTO ENGLISH

POPs how many licks role.

INTO JAPANESE

どのように多くのなめの役割が表示されます。

BACK INTO ENGLISH

How many licks role is displayed.

INTO JAPANESE

どのように多くのなめの役割が表示されます。

BACK INTO ENGLISH

How many licks role is displayed.