Translated Labs

YOU SAID:

How many ladies in the house? (If you know) How many ladies in the house without a spouse? (What it means)

INTO JAPANESE

家には女性が何人いますか? (知っているなら)配偶者のいない女性は家に何人いますか? (その意味)

BACK INTO ENGLISH

How many women are there at home? How many women are there in the house without a spouse (if you know)? (its meaning)

INTO JAPANESE

家には何人の女性がいますか? (知っているなら)配偶者のいない女性はこの家に何人いますか? (その意味)

BACK INTO ENGLISH

How many women are there in the house? (If you know) How many women are there in this house without a spouse? (What does it mean?)

INTO JAPANESE

家には何人の女性がいますか? (知っているなら)この家には配偶者のいない女性が何人いますか? (それはどういう意味ですか?)

BACK INTO ENGLISH

How many women are there in the house? (If you know) How many women are there in this house without a spouse? (What does that mean?)

INTO JAPANESE

家には何人の女性がいますか? (知っているなら)この家には配偶者のいない女性が何人いますか? (それはどういう意味ですか?)

BACK INTO ENGLISH

How many women are there in the house? (If you know) How many women are there in this house without a spouse? (What does that mean?)

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

0
votes
21Mar10
0
votes
21Mar10
2
votes
20Mar10
1
votes
19Mar10
1
votes