YOU SAID:
How many goats did the old man cut into bitty pieces
INTO JAPANESE
どのように多くのヤギ老人はちっぽけな部分にカットでした。
BACK INTO ENGLISH
How many goat man was cut into tiny parts.
INTO JAPANESE
どのように多くのヤギ男は、小さな部品にカットされました。
BACK INTO ENGLISH
How many of the goat man was cut into small parts.
INTO JAPANESE
どのように山羊男の多くは、小さな部品にカットされました。
BACK INTO ENGLISH
How many of the goat man was cut into small parts.
That didn't even make that much sense in English.