YOU SAID:

How many french soldiers does i take to defend France?

INTO JAPANESE

フランスを守るために何人のフランス軍兵士を雇うのですか？

BACK INTO ENGLISH

Hire some France soldiers to defend France?

INTO JAPANESE

フランスを守るためにいくつかのフランスの兵士を雇うか。

BACK INTO ENGLISH

Or hire a France few soldiers to defend France.

INTO JAPANESE

またはフランスのフランスを守るためにほとんどの兵士を雇いません。

BACK INTO ENGLISH

Or to defend France France most soldiers do not engage.

INTO JAPANESE

または、フランスを守るために、ほとんどの兵士は従事しません。

BACK INTO ENGLISH

Or does not engage most soldiers to defend France.

INTO JAPANESE

または、ほとんどの兵士はフランスを守るためには行いません。

BACK INTO ENGLISH

Or to defend France, most soldiers do not.

INTO JAPANESE

フランスを守るために、ほとんどの兵士はそうしない。

BACK INTO ENGLISH

For France, most soldiers do so.

INTO JAPANESE

フランスのほとんどの兵士は、これを行います。

BACK INTO ENGLISH

Most of France's soldiers will do this.

INTO JAPANESE

フランスの兵士のほとんどはこれを行います。

BACK INTO ENGLISH

Most of France's soldiers will do this.