YOU SAID:

How many feminists does it take to change a light bulb? None. It’s not the light bulb that needs changing.

INTO JAPANESE

どのように多くのフェミニストそれは電球を変更するには時間がかかりますか？なし。これは、変化するニーズ電球ではありません。

BACK INTO ENGLISH

How many feminists does it take time to change the light bulb is? None. This is not the changing needs bulb.

INTO JAPANESE

どのように多くのフェミニストそれは電球を変更するには時間がかかるんでしょうか？なし。これは、変化するニーズ電球ではありません。

BACK INTO ENGLISH

How many feminists does it will do take a long time to change a light bulb? None. This is not the changing needs bulb.

INTO JAPANESE

どのように多くのフェミニストそれは電球を変更するには長い時間がかかるでしょうしますか？なし。これは、変化するニーズ電球ではありません。

BACK INTO ENGLISH

How many feminists does it to will take a long time to change a light bulb? None. This is not the changing needs bulb.

INTO JAPANESE

どのように多くのフェミニストそれは電球を変更するには長い時間がかかりますするのでしょうか？なし。これは、変化するニーズ電球ではありません。

BACK INTO ENGLISH

How many feminists does it will to take a long time to change a light bulb? None. This is not the changing needs bulb.

INTO JAPANESE

どのように多くのフェミニストそれは電球を変更するには長い時間を取ることになりますでしょうか？なし。これは、変化するニーズ電球ではありません。

BACK INTO ENGLISH

How many feminists or will it will take a long time to change a light bulb? None. This is not the changing needs bulb.

INTO JAPANESE

どのように多くのフェミニストか、電球を変更するには長い時間がかかるだろうのだろうか？なし。これは、変化するニーズ電球ではありません。

BACK INTO ENGLISH

How many feminists, I wonder if it will take a long time to change a light bulb? None. This is not the changing needs bulb.

INTO JAPANESE

それは電球を変更するには長い時間がかかります場合、私はどのように多くのフェミニストのだろうか？なし。これは、変化するニーズ電球ではありません。

BACK INTO ENGLISH

If it's to change a light bulb will take a long time, I wonder how many of the feminists? None. This is not the changing needs bulb.

INTO JAPANESE

それは長い時間がかかります電球を変更するなら、私はフェミニストのどのように多くのだろうか？なし。これは、変化するニーズ電球ではありません。

BACK INTO ENGLISH

If it is to change will take a long time a light bulb, I how many wonder of feminist? None. This is not the changing needs bulb.

INTO JAPANESE

それは変更する場合、長い時間に電球がかかります、私はどのように多くのフェミニストの不思議？なし。これは、変化するニーズ電球ではありません。

BACK INTO ENGLISH

If it is to be changed, it takes a light bulb in a long time, I wonder how many of the feminists? None. This is not the changing needs bulb.

INTO JAPANESE

それが変更される場合、それは長い時間で電球を取る、私はフェミニストの何のだろうか？なし。これは、変化するニーズ電球ではありません。

BACK INTO ENGLISH

If it is changed, it takes a light bulb in a long time, I wonder what the feminist? None. This is not the changing needs bulb.

INTO JAPANESE

それが変更された場合、それは長い時間で電球を取る、私はどのようなフェミニストのだろうか？なし。これは、変化するニーズ電球ではありません。

BACK INTO ENGLISH

If it is changed, it takes a light bulb in a long time, I wonder what kind of feminist? None. This is not the changing needs bulb.

INTO JAPANESE

それが変更された場合、それは長い時間で電球を取る、私はどのようなフェミニストのだろうか？なし。これは、変化するニーズ電球ではありません。

BACK INTO ENGLISH

If it is changed, it takes a light bulb in a long time, I wonder what kind of feminist? None. This is not the changing needs bulb.