YOU SAID:
How many dogs do you have to kill to get a drink around here
INTO JAPANESE
ここで飲み物を取りに殺さなければならないどのように多くの犬
BACK INTO ENGLISH
How many dogs you have to kill to get drinks here
INTO JAPANESE
ここで飲み物を得るために殺すために持っているどのように多くの犬
BACK INTO ENGLISH
How many dogs you have to kill to get a drink here
INTO JAPANESE
どのように多くの犬をここに飲み物を得るために殺す必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You must kill in order of how many dogs get a drink here.
INTO JAPANESE
どのように多くの犬を得るここに飲み物の順に殺す必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You must kill in order to drink to get how many dogs here.
INTO JAPANESE
ここでどのように多くの犬を得るために飲むために殺す必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to drink to get how many dogs here to kill.
INTO JAPANESE
殺すために数匹の犬を得るために飲んでする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to drink to get the number of dogs to kill.
INTO JAPANESE
乾杯を殺すために犬の数を取得する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
To retrieve the number of dogs to kill the cheers.
INTO JAPANESE
歓声を殺すために犬の数を取得します。
BACK INTO ENGLISH
Gets the number of dogs to kill the cheers.
INTO JAPANESE
歓声を殺すために犬の数を取得します。
BACK INTO ENGLISH
Gets the number of dogs to kill the cheers.
You've done this before, haven't you.