YOU SAID:

How many croissants do you think I can eat in a minute?

INTO JAPANESE

私は 1 分で食べることができますどのように多くのクロワッサンだと思いますか。

BACK INTO ENGLISH

I don't think I can eat in one minute how many croissants.

INTO JAPANESE

私は私は 1 分でどのように多くのクロワッサンを食べることができるとは思わない。

BACK INTO ENGLISH

I don't think I can I eat how many croissants in one minute.

INTO JAPANESE

私ができるとは思わない 1 分でどのように多くのクロワッサンを食べる。

BACK INTO ENGLISH

In one minute I don't think I could eat how many croissants.

INTO JAPANESE

1 分でどのように多くのクロワッサンを食べることがないと思います。

BACK INTO ENGLISH

I wouldn't have to eat how many croissants in one minute.

INTO JAPANESE

私は 1 分でどのように多くのクロワッサンを食べる必要はないです。

BACK INTO ENGLISH

There is no need I eat how many croissants in one minute.

INTO JAPANESE

必要はありません 1 分でどのように多くのクロワッサンを食べる。

BACK INTO ENGLISH

Do not eat in one minute how many croissants.

INTO JAPANESE

どのように多くのクロワッサン 1 分で食べてはいけない。

BACK INTO ENGLISH

Do not eat in a croissant for how many minutes.

INTO JAPANESE

どのように多くの分のクロワッサンで食べてはいけない。

BACK INTO ENGLISH

Do not eat in how many minutes of croissants.

INTO JAPANESE

クロワッサンの何分で食べてはいけない。

BACK INTO ENGLISH

Do not eat at what fraction of a croissant.

INTO JAPANESE

クロワッサンの何分で食べてはいけない。

BACK INTO ENGLISH

Do not eat at what fraction of a croissant.