YOU SAID:
How many cows must you sell if you were to become a cowboy
INTO JAPANESE
カウボーイになるには、何頭の牛を売らなければならないか
BACK INTO ENGLISH
How many cows do I have to sell to be a cowboy?
INTO JAPANESE
カウボーイになるには何頭の牛を売る必要がありますか。
BACK INTO ENGLISH
How many cows do you need to sell to become a cowboy?
INTO JAPANESE
カウボーイになるには何頭の牛を売る必要がありますか？
BACK INTO ENGLISH
How many cows do I have to sell to be a cowboy?
INTO JAPANESE
カウボーイになるには何頭の牛を売る必要がありますか。
BACK INTO ENGLISH
How many cows do you need to sell to become a cowboy?
INTO JAPANESE
カウボーイになるには何頭の牛を売る必要がありますか？
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
