YOU SAID:

How many chairs would an armchair arm if an armchair would arm chairs?

INTO JAPANESE

肘掛け椅子が椅子を肘掛ける場合、アームチェア腕は何席ですか？

BACK INTO ENGLISH

When the armchair armchairs a chair, how many seats are the armchair arms?

INTO JAPANESE

数席の椅子はアームチェア アームチェア アームチェア腕ですか。

BACK INTO ENGLISH

Armchair armchair armchair arm chair seats?

INTO JAPANESE

椅子の背もたれは使用しない場合、立ててください。

BACK INTO ENGLISH

Keep chair seats and backs in an upright position when not in use.

INTO JAPANESE

椅子の背もたれは使用しない場合、立ててください。

BACK INTO ENGLISH

Keep chair seats and backs in an upright position when not in use.