YOU SAID:

how many carbohydrates can one human being possibly shove into a knapsack already filled with juicy lemon rinds?

INTO JAPANESE

一人の人間が、すでにジューシーなレモンの皮で満たされたナップザックにどれほどの炭水化物を押し込むことができるのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

How much carbohydrate can one person push into already knapsack filled with juicy lemon peel?

INTO JAPANESE

一人の人が炭水化物をどれくらい押し込んで、ナツメしたレモンの皮で満たされているのですか？

BACK INTO ENGLISH

How much pushed carbohydrates into one person and filled with jujubeu lemon peel?

INTO JAPANESE

どのくらいの人に炭水化物をプッシュし、フルチョウの皮がいっぱいですか？

BACK INTO ENGLISH

How many people push carbohydrates and are full of full leather skin?

INTO JAPANESE

どれくらいの人が炭水化物を押し出し、皮の皮がいっぱいですか？

BACK INTO ENGLISH

How many people extrude carbohydrates and are the skin full of skin?

INTO JAPANESE

どのくらいの人が炭水化物を押し出し、皮膚に満ちた皮膚ですか？

BACK INTO ENGLISH

How many people extrude carbohydrates and skin full of skin?

INTO JAPANESE

どのくらいの人が炭水化物と皮膚の皮膚を押し出しますか？

BACK INTO ENGLISH

How many people push carbohydrates and skin skin?

INTO JAPANESE

どのように多くの人々 は、炭水化物を押し、皮膚皮膚?

BACK INTO ENGLISH

How many people press the carb, skin?

INTO JAPANESE

どのように多くの人々 プレス、炭水化物、皮膚か。

BACK INTO ENGLISH

How many people press, carbohydrates, skin?

INTO JAPANESE

どのように多くの人々 プレス、炭水化物、皮膚か。

BACK INTO ENGLISH

How many people press, carbohydrates, skin?