YOU SAID:
How many berries could a very berry burying bear bear burying if a very berry burying bear could bear berries while burying berries.
INTO JAPANESE
ベリーを埋めているクマがベリーを埋めている間にベリーを実らせることができるとしたら、ベリーを埋めているクマはベリーを何個埋めることができますか。
BACK INTO ENGLISH
If a berry-burying bear can grow berries while burying berries, how many berries can a berry-burying bear bury?
INTO JAPANESE
ベリーを埋めるクマがベリーを埋めながらベリーを育てることができる場合、ベリーを埋めるクマは何個のベリーを埋めることができますか?
BACK INTO ENGLISH
If a berry-burying bear can grow berries while burying berries, how many berries can a berry-burying bear bury?
That's deep, man.