YOU SAID:

How many beavers can chew on a tree before the tree falls and cuts a beaver that chewed the least?

INTO JAPANESE

少なくともを噛むツリー落ちるし、ビーバーをカットする前にどのように多くのビーバーが木にかむことができますか。

BACK INTO ENGLISH

Reduce what you can before you cut the beaver bite both tree fall how many Beavers chew trees.

INTO JAPANESE

どのような落ちることができます両方の木のビーバーの一口をカットする前にどのように多くを減らすビーバーが木をかみます。

BACK INTO ENGLISH

Before you cut the trees can be falling both beaver bite how to reduce the many Beaver chew trees.

INTO JAPANESE

カットする前に木が落下する両方のビーバーの一口多くのビーバーかむ木を減らす方法。

BACK INTO ENGLISH

Both to fall before the cut wood beaver bite many Beavers chew trees to reduce.

INTO JAPANESE

カット木材ビーバーが多くのビーバーをかむ前に落ちるの両方は減らすために木をかみます。

BACK INTO ENGLISH

Chew the wood to reduce both before the cut wood Beaver chew Beavers often fall.

INTO JAPANESE

ビーバーはよく落ちるカット木材ビーバーかむ前に両方を減らすには、木材をかみます。

BACK INTO ENGLISH

To reduce both before the cut wood Beaver falls often chew Beaver chew the wood.

INTO JAPANESE

削減するには、前にカット木材ビーバーのフォールズよくかむビーバーの両方は木をかみます。

BACK INTO ENGLISH

To reduce both chew well ago the cut wood Beaver falls Beavers chew trees.

INTO JAPANESE

前も両方かむを減らすために起動する場合、ビーバーかむ木が落ちるビーバー カットの木。

BACK INTO ENGLISH

Even before both chew Beaver cut down if you start to lose the Beavers chew trees wood.

INTO JAPANESE

ビーバーを失うを開始する場合、削減をかむ両方前でさえもに、、ビーバーは樹木をかみます。

BACK INTO ENGLISH

Beavers lose both if you start biting the reduction even in front the Beavers chew trees.

INTO JAPANESE

削減をかむを開始する場合、ビーバーは両方を失うも前にビーバーが木をかみます。

BACK INTO ENGLISH

Chew cuts are to start, the Beavers lose both ago the Beavers chew trees.

INTO JAPANESE

かむカットを開始する、ビーバーは両方を失う前にビーバーが木をかみます。

BACK INTO ENGLISH

Before you start cutting bite the Beaver loses both Beavers chew trees.

INTO JAPANESE

切断かまビーバーを失うを開始する前に、両方のビーバーは木をかみます。

BACK INTO ENGLISH

Cutting bite Beavers lose before you start both Beavers chew trees.

INTO JAPANESE

切断かまビーバーを失う両方のビーバーを開始する前に、木をかみます。

BACK INTO ENGLISH

Before you both lose cutting bite Bieber Beavers chew trees.

INTO JAPANESE

両方切断口を失う前にビーバー ビーバーは木をかみます。

BACK INTO ENGLISH

Before losing both the cutting mouth Bieber Beavers chew trees.

INTO JAPANESE

両方切断口を失う前に、ビーバーのビーバーは木をかみます。

BACK INTO ENGLISH

Before losing both the cutting mouth chew wood Beaver Beaver.

INTO JAPANESE

両方切断口を失う前にビーバー ビーバーの木をかみます。

BACK INTO ENGLISH

Before losing both the cutting mouth chew Beaver Beaver tree.

INTO JAPANESE

両方切断口を失う前にビーバー ビーバー木をかみます。

BACK INTO ENGLISH

Before losing both the cutting mouth chew Beaver Beaver tree.