YOU SAID:
How long will it take me to climb everest if I take 30 minutes to climb Eiffel tower
INTO JAPANESE
どのくらいの期間かかりますかエッフェル塔に登る 30 数分する場合エベレストに登る
BACK INTO ENGLISH
If you want to climb the Eiffel Tower, or how long it takes 30 minutes to climb Mount Everest
INTO JAPANESE
エッフェル塔やエベレストを登ること 30 分かかる登るしたい場合
BACK INTO ENGLISH
It takes 30 minutes to climb the Eiffel Tower, Mount Everest climb if you want
INTO JAPANESE
エッフェル塔を登ること 30 分、エベレストに登る場合
BACK INTO ENGLISH
That 30-minute climb up the Eiffel Tower on Mount Everest climb
INTO JAPANESE
エベレスト登るエッフェル塔をその 30 分登る
BACK INTO ENGLISH
Its 30-minute climb the Eiffel Tower climb Everest
INTO JAPANESE
その 30 分登るエッフェル塔エベレストに登る
BACK INTO ENGLISH
30 minute climb Eiffel Tower Mount Everest climb
INTO JAPANESE
30 分登るエッフェル タワー マウント エベレストに登る
BACK INTO ENGLISH
Eiffel Tower-mounted 30-minute climb up Mount Everest climb
INTO JAPANESE
エッフェル タワー マウント 30 分登るエベレストに登る
BACK INTO ENGLISH
Eiffel Tower-mounted 30-minute climb up Mount Everest climb
You've done this before, haven't you.