YOU SAID:
how long until the next dawn?
INTO JAPANESE
次の夜明けまでどのくらい?
BACK INTO ENGLISH
How long until the next dawn?
INTO JAPANESE
次の夜明けまであとどれくらい?
BACK INTO ENGLISH
How long until the next dawn?
That didn't even make that much sense in English.