YOU SAID:
How long until the football starts?
INTO JAPANESE
サッカーが始まるまでどれくらいかかりますか?
BACK INTO ENGLISH
How long does it take for soccer to start?
INTO JAPANESE
サッカーが始まるのにどれくらい時間がかかりますか?
BACK INTO ENGLISH
How long does it take for soccer to start?
That didn't even make that much sense in English.