YOU SAID:

how long is the cat's tail when it is eaten by a lizard whose tail was eaten by the cat

INTO JAPANESE

猫にしっぽを食べたトカゲに食べられたときの猫の尻尾はどれくらいの長さ

BACK INTO ENGLISH

How long is the cat's tail when it is eaten by a lizard that ate its tail?

INTO JAPANESE

猫の尻尾を食べたトカゲに食べられると、どのくらいですか?

BACK INTO ENGLISH

How long is it to be eaten by a lizard that ate the tail of a cat?

INTO JAPANESE

猫の尻尾を食べたトカゲに食べられるのはどのくらいですか?

BACK INTO ENGLISH

How much can a lizard eat the tail of a cat?

INTO JAPANESE

トカゲは猫の尻尾をどのくらい食べることができますか?

BACK INTO ENGLISH

How much can lizards eat on a cat's tail?

INTO JAPANESE

トカゲは猫の尻尾にどのくらい食べることができますか?

BACK INTO ENGLISH

How much can lizards eat on a cat's tail?