YOU SAID:
How long do I have to wait to get a girl friend?
INTO JAPANESE
どれくらい待たないと女友達ができないの?
BACK INTO ENGLISH
How long do I have to wait to make a girlfriend?
INTO JAPANESE
彼女を作るのにどれくらい待たなければならない?
BACK INTO ENGLISH
How long do I have to wait to make her?
INTO JAPANESE
彼女を作るのにどれくらい待たなければならない?
BACK INTO ENGLISH
How long do I have to wait to make her?
You've done this before, haven't you.