YOU SAID:
how long can I keep this going lets see but seriously what is the limit on how long this box can be or what is the limit to this website
INTO JAPANESE
いつまでこれを続けることができるか、考えてみますが、真剣にこのボックスの長さの制限は何ですか、またはこのウェブサイトの制限は何ですか
BACK INTO ENGLISH
I wonder how long I can keep this up, but seriously what is the length limit for this box or what is the limit for this website?
INTO JAPANESE
いつまでこれを続けられるだろうかと思っていますが、真剣にこのボックスの長さの制限はどれくらいですか、またはこのウェブサイトの制限はどれくらいですか?
BACK INTO ENGLISH
I'm wondering how long I can keep this up, but seriously what is the length limit on this box or what is the limit on this website?
INTO JAPANESE
いつまでこれを維持できるか疑問に思っていますが、真剣にこのボックスの長さの制限やこのウェブサイトの制限はどれくらいですか?
BACK INTO ENGLISH
I'm wondering how long I can keep this up, but seriously what is the length limit for this box or this website?
INTO JAPANESE
いつまでこれを続けられるか疑問に思っていますが、真剣にこのボックスまたはこのウェブサイトの長さの制限はどれくらいですか?
BACK INTO ENGLISH
I'm wondering how long I can keep this up, but seriously what is the length limit for this box or this website?
You've done this before, haven't you.