YOU SAID:

how long before the following flight to Alice does, do you jump

INTO JAPANESE

次のアリスへのフライトがどれくらい前にジャンプしますか

BACK INTO ENGLISH

How long before the next flight to Alice will jump

INTO JAPANESE

アリスへの次のフライトがジャンプするまでの時間

BACK INTO ENGLISH

Time until the next flight to Alice jumps

INTO JAPANESE

アリスへの次の飛行がジャンプするまでの時間

BACK INTO ENGLISH

Time until the next flight to Alice jumps