Translated Labs

YOU SAID:

How light carries on endlessly even after death With shortness of breath you explained the infinite How rare and beautiful it is to even exist

INTO JAPANESE

死後も無限に光がどのように運ばれているか息切れして無限を説明しました

BACK INTO ENGLISH

I was short of breath and explained the limitless how the light is carried indefinitely after death

INTO JAPANESE

私は息が足りず、死後光がどのように無期限に運ばれるかを無限に説明した

BACK INTO ENGLISH

I enough breath, the posthumous light how to be carried indefinitely or infinitely explained

INTO JAPANESE

私十分な息、死後光運ばれる方法無制限または無限に説明

BACK INTO ENGLISH

Unlimited or infinite explained how taken I enough breath the posthumous light

INTO JAPANESE

無制限またはどのように説明した無限撮影私十分な息の死後光

BACK INTO ENGLISH

Unlimited or infinite shoot explained how I enough breath of death light

INTO JAPANESE

無限または無限のシュート私はどのように十分な死の光の息を説明

BACK INTO ENGLISH

Unlimited or infinite shoot I explain death how well a light breath

INTO JAPANESE

どのように光の息も死を説明するまたは無制限の撮影

BACK INTO ENGLISH

How do you explain death breath-taking light or unlimited photography

INTO JAPANESE

死の息を呑む光や無制限の写真をどう説明するのですか?

BACK INTO ENGLISH

How do you explain the breathtaking light of death and unlimited photos?

INTO JAPANESE

どのように死の息をのむような光と無制限の写真を説明しますか?

BACK INTO ENGLISH

How do you explain the breathtaking light of death and unlimited photos?

Equilibrium found!

Okay, I get it, you like Translation Party.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
28Aug09
2
votes
28Aug09
1
votes
28Aug09
1
votes
28Aug09
2
votes