YOU SAID:

ᕙ(⇀‸↼‶)ᕗ ᕦ(Ò_Óˇ)ᕤ how it feels to chew 5 gum

INTO JAPANESE

ᕙ（⇀‸↼ "）ᕗᕦ（_）5 5ガムを噛む気持ち

BACK INTO ENGLISH

ᕙ (⇀‸↼ ") ᕗᕦ (_) 5 5 Feeling to chew gum

INTO JAPANESE

ᕙ（⇀‸↼ "）ᕗᕦ（_）5 5ガムを吸う気分

BACK INTO ENGLISH

ᕙ (⇀‸↼ ") ᕗᕦ (_) 5 5 mood of sucking gum

INTO JAPANESE

ᕙ（⇀‸↼ "）ᕗᕦ（_）5吸うガムの気分5

BACK INTO ENGLISH

ᕙ (⇀‸↼ ") ᕗᕦ (_) 5 mood of gum to suck 5

INTO JAPANESE

ᕙ（⇀‸↼ "）ᕗᕦ（_）5吸うガムの気分5

BACK INTO ENGLISH

ᕙ (⇀‸↼ ") ᕗᕦ (_) 5 mood of gum to suck 5