YOU SAID:

How is it fun to be artistic director of the thing is unless there is another stock market that is kind of a real thing in the world

INTO JAPANESE

どのようにそれは楽しいです、芸術的と物の監督は世界で本物のようなものは、別の株式市場がある限り、

BACK INTO ENGLISH

How fun it is, as long as the artistic director of something real in the world is another stock market is

INTO JAPANESE

それはどのように楽しく、限り、世界に本当の何かの芸術監督は別の株式市場は

BACK INTO ENGLISH

How fun it is, as long as the world is really something of an artistic director in another stock market

INTO JAPANESE

どのように楽しいは、世界は本当に何か別の株式市場の芸術監督の限り

BACK INTO ENGLISH

How to make fun, in the real world is as long as the artistic director of the stock market or anything else

INTO JAPANESE

現実の世界で楽しみを作る方法は株式市場または何か他の功妙なディレクターとして限り

BACK INTO ENGLISH

How fun to make in the real world stock market or any other artistic director as long as is

INTO JAPANESE

現実の世界の株式市場や他の芸術監督がどれだけ楽しいか楽しみです

BACK INTO ENGLISH

I'm looking forward to how enjoyable the real world stock market and other artistic directors are

INTO JAPANESE

現実の世界株式市場や他の芸術監督がどれほど楽しいか楽しみです

BACK INTO ENGLISH

I'm looking forward to how enjoyable the real world stock market and other artistic directors are