YOU SAID:
How is he going to explain to his grandchildren all of the lies, the deceit, all of the problems he has caused for this country.
INTO JAPANESE
どのように彼は彼の孫に説明するつもり、嘘、偽り、この国のために彼は問題のすべてのすべて。
BACK INTO ENGLISH
How he explains to his grandson going, lies, deceit, for this country he is all in all issues.
INTO JAPANESE
すべてのすべてで彼を彼の行く孫、嘘、偽り、彼はこの国のために説明する方法を発行します。
BACK INTO ENGLISH
All in all he go to his grandson, lies, deceit, he issues instructions for this country.
INTO JAPANESE
すべてのすべてで、彼は彼の孫、嘘、偽りに行く、彼はこの国のための指示を発行します。
BACK INTO ENGLISH
All in all, he goes to his grandson, lies, deceit, he issues instructions for this country.
INTO JAPANESE
すべてのすべてで、彼は彼の孫、嘘、偽り、彼はこの国のための指示を発行します。
BACK INTO ENGLISH
All in all, he is his grandson, lies, deceit, he issues instructions for this country.
INTO JAPANESE
すべてのすべてで、彼は彼の孫、嘘、詐欺、彼はこの国のための指示を発行します。
BACK INTO ENGLISH
All in all, he is his grandson, lies, deceit, he publishes instructions for this country.
INTO JAPANESE
すべてのすべてで、彼は彼の孫、嘘、欺瞞、彼はこの国のための指示を出版します。
BACK INTO ENGLISH
All in all, he is his grandson, lies, deception, he published instructions for this country.
INTO JAPANESE
すべてのすべてで、彼は彼の孫、嘘、詐欺、彼はこの国のための手順を公開します。
BACK INTO ENGLISH
All in all, he is his grandson, lies, deceit, he exposes the steps for this country.
INTO JAPANESE
すべてのすべてで、彼は彼の孫、嘘、欺瞞、彼はこの国のための手順を公開します。
BACK INTO ENGLISH
All in all, he is his grandson, lies, deception, he exposes the steps for this country.
INTO JAPANESE
すべてのすべてで、彼は彼の孫、嘘、詐欺、彼はこの国のための手順を公開します。
BACK INTO ENGLISH
All in all, he is his grandson, lies, deceit, he exposes the steps for this country.
INTO JAPANESE
すべてのすべてで、彼は彼の孫、嘘、欺瞞、彼はこの国のための手順を公開します。
BACK INTO ENGLISH
All in all, he is his grandson, lies, deception, he exposes the steps for this country.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium