YOU SAID:
How incredibly intelligent must an individual be in order to earn a certificate in pediatrics? Certainly after several years of college and decades of preparation, working with children should be a natural course of action, then again, this is not always the case. I simply hope that this will be true of me.
INTO JAPANESE
小児科で証明書を取得するには、個人がどれだけ信じられないほど賢明でなければなりませんか。確かに数年の大学と数十年の準備の後で、子供たちと働くことは自然な行動方針であるべきです、そして、これもまた、いつもそうであるというわけではありません。私はこれが私にあてはまることを単に望みます。
BACK INTO ENGLISH
To obtain a certificate in pediatrics, how much should an individual be incredibly prudent? Certainly after working for a few years in college and decades, working with children should be a natural behavioral policy, and this is also always the case
INTO JAPANESE
小児科で証明書を取得するには、個人はどれほど信じられないほど慎重であるべきですか?確かに大学で数年間働いて数十年後、子供たちと働くことは自然な行動方針であるべきです、そして、これはまたいつもそうです
BACK INTO ENGLISH
In order to acquire a certificate in pediatrics, how much should an individual be incredibly cautious? Certainly decades after working for several years at university, working with children should be a natural behavioral policy, and this is always the case
INTO JAPANESE
小児科で証明書を取得するためには、個人はどれほど慎重になるべきですか?大学で数年間働いた後確かに数十年、子供たちと働くことは自然な行動の方針であるべきです、そしてこれはいつもそうです
BACK INTO ENGLISH
How careful should an individual be in order to obtain a certificate in pediatrics department? After working for several years at university certainly decades to work with children should be a policy of natural behavior, and this is always the case
INTO JAPANESE
小児科で証明書を取得するためには、個人はどの程度注意を払うべきですか。大学で数年間働いた後、確かに子供たちと仕事をするために数十年は自然な行動の方針であるべきです、そしてこれはいつもそうです
BACK INTO ENGLISH
To what extent should individuals pay attention to acquire certificates at pediatrics department? After working for several years at college, decades to be sure to work with children should be a policy of natural behavior, and this is always the case
INTO JAPANESE
小児科で証明書を取得するために、個人はどの程度注意を払うべきですか。大学で数年間働いた後、子供たちと仕事をすることを確実にするための何十年も自然な行動の方針であるべきです、そしてこれはいつもそうです
BACK INTO ENGLISH
To what extent should individuals pay attention to acquire certificates in pediatrics department? After working for a few years at college, it should be a policy of natural behavior for decades to ensure working with children, and this is always the case
INTO JAPANESE
個人は小児科で証明書を取得するためにどの程度注意を払うべきですか?大学で数年間働いた後、それは子供たちと働くことを確実にするために何十年もの間自然な行動の方針であるべきです、そしてこれはいつもそうです
BACK INTO ENGLISH
How much should individuals pay attention to acquire certificates in pediatrics department? After working for several years at college, it should be a policy of natural behavior for decades to ensure working with children, and this is always the case
INTO JAPANESE
小児科で証明書を取得するために、個人はどの程度注意を払うべきですか。大学で数年間働いた後、子供たちと働くことを確実にするために何十年もの間自然な行動の方針であるべきです、そして、これはいつもそうです
BACK INTO ENGLISH
To what extent should individuals pay attention to acquire certificates in pediatrics department? After working for several years at college, it should be a policy of natural behavior for decades to ensure working with children, and this is always the case
INTO JAPANESE
個人は小児科で証明書を取得するためにどの程度注意を払うべきですか?大学で数年間働いた後、子供たちと働くことを確実にするために何十年もの間自然な行動の方針であるべきです、そして、これはいつもそうです
BACK INTO ENGLISH
How much should individuals pay attention to acquire certificates in pediatrics department? After working for several years at college, it should be a policy of natural behavior for decades to ensure working with children, and this is always the case
INTO JAPANESE
小児科で証明書を取得するために、個人はどの程度注意を払うべきですか。大学で数年間働いた後、子供たちと働くことを確実にするために何十年もの間自然な行動の方針であるべきです、そして、これはいつもそうです
BACK INTO ENGLISH
To what extent should individuals pay attention to acquire certificates in pediatrics department? After working for several years at college, it should be a policy of natural behavior for decades to ensure working with children, and this is always the case
INTO JAPANESE
個人は小児科で証明書を取得するためにどの程度注意を払うべきですか?大学で数年間働いた後、子供たちと働くことを確実にするために何十年もの間自然な行動の方針であるべきです、そして、これはいつもそうです
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium