YOU SAID:
How inappropriate to call this planet Earth when it is clearly Ocean.
INTO JAPANESE
この惑星の地球を呼び出す時は海で、明確に不適切な方法。
BACK INTO ENGLISH
When you call the planet Earth by the sea, clearly inappropriate way.
INTO JAPANESE
海は、明らかに不適切な方法で地球をコールする場合です。
BACK INTO ENGLISH
Sea is a clear call to Earth in an inappropriate manner.
INTO JAPANESE
海は、不適切な方法で地球を明確に呼び出しです。
BACK INTO ENGLISH
The sea is in an inappropriate way is call clearly Earth.
INTO JAPANESE
海は、不適切な方法は明らかに地球を呼び出します。
BACK INTO ENGLISH
Sea calls Earth obviously inappropriate ways.
INTO JAPANESE
海は、地球明らかに不適切な方法を呼び出します。
BACK INTO ENGLISH
Sea call Earth obviously inappropriate ways.
INTO JAPANESE
海は、地球明らかに不適切な方法を呼び出します。
BACK INTO ENGLISH
Sea call Earth obviously inappropriate ways.
You've done this before, haven't you.
