YOU SAID:
how in the world did you turn into a turtle
INTO JAPANESE
いったいどうやって亀になったの?
BACK INTO ENGLISH
How did you become a turtle?
INTO JAPANESE
どうやって亀になったんですか?
BACK INTO ENGLISH
How did you become a turtle?
That didn't even make that much sense in English.