YOU SAID:
How I wonder what you are.
INTO JAPANESE
どのようにあなたが何か疑問に思います。
BACK INTO ENGLISH
How I wonder what you.
INTO JAPANESE
どのように私は何だろうか。
BACK INTO ENGLISH
How I wonder what?
INTO JAPANESE
どのように私は何だろうか。
BACK INTO ENGLISH
How I wonder what?
You've done this before, haven't you.