YOU SAID:

How I wish you could see the potential, the potential of you and me. Its like a book elegantly bound but in a language that you can't read, just yet. You gotta spend some time, love. You gotta spend some time with me, and I know that you'll find love,

INTO JAPANESE

潜在的なあなたと私の可能性を見ることができたなぁします。そのようなエレガントな装丁の本がまだ読み取ることのできない言語で。 愛いくつかの時間を過ごすことを得た。私と一緒にいくつかの時間を過ごすことを得たし、私は愛を見つけることを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Able to see the possibilities of your potential and I wish the. In a language cannot be such an elegantly bound books are still read. Some love the got to spend the time. Got to spend some time with me, I know that finding love.

INTO JAPANESE

あなたの潜在的な可能性を見ることができるし。言語このようなエレガントなバインドされた書籍を読む、まだすることはできません。いくつかの時間を費やすことは愛します。愛を見つけることを知っている私と一緒にいくつかの時間を過ごすようになった。

BACK INTO ENGLISH

And you can see your potential. Language cannot yet read such elegantly bound books. Love to spend some time. Now spend some time with I know that finding love.

INTO JAPANESE

あなたの潜在性を見ることができます。言語はまだこのようなエレガントなバインドされた書籍を読み取ることができません。いくつかの時間を費やすことが大好きです。現在いくつかの時間を費やすと私は愛を見つけることを知っています。

BACK INTO ENGLISH

You can see your potential. Language cannot yet read such elegantly bound books. Love to spend some time. Spend some time now and I know that finding love.

INTO JAPANESE

あなたの可能性を見ることができます。言語はまだこのようなエレガントなバインドされた書籍を読み取ることができません。いくつかの時間を費やすことが大好きです。今いくつかの時間を費やすし、の愛を見つけることを知っています。

BACK INTO ENGLISH

You can see your potential. Language cannot yet read such elegantly bound books. Love to spend some time. Now spend some time and of knowing that finding love.

INTO JAPANESE

あなたの可能性を見ることができます。言語はまだこのようなエレガントなバインドされた書籍を読み取ることができません。いくつかの時間を費やすことが大好きです。現在いくつかの時間を費やすと、愛を見つけることを知る。

BACK INTO ENGLISH

You can see your potential. Language cannot yet read such elegantly bound books. Love to spend some time. Now spend some time and find the love to know.

INTO JAPANESE

あなたの可能性を見ることができます。言語はまだこのようなエレガントなバインドされた書籍を読み取ることができません。いくつかの時間を費やすことが大好きです。今いくつかの時間を費やすし、知っている愛を見つけます。

BACK INTO ENGLISH

You can see your potential. Language cannot yet read such elegantly bound books. Love to spend some time. Find love now spend some time, who knows.

INTO JAPANESE

あなたの可能性を見ることができます。言語はまだこのようなエレガントなバインドされた書籍を読み取ることができません。いくつかの時間を費やすことが大好きです。愛を見つける今知っているいくつかの時間を過ごします。

BACK INTO ENGLISH

You can see your potential. Language cannot yet read such elegantly bound books. Love to spend some time. Find love now know some time.

INTO JAPANESE

あなたの可能性を見ることができます。言語はまだこのようなエレガントなバインドされた書籍を読み取ることができません。いくつかの時間を費やすことが大好きです。愛を見つけるには、いくつかの時間今知っています。

BACK INTO ENGLISH

You can see your potential. Language cannot yet read such elegantly bound books. Love to spend some time. To find love now know for some time.

INTO JAPANESE

あなたの可能性を見ることができます。言語はまだこのようなエレガントなバインドされた書籍を読み取ることができません。いくつかの時間を費やすことが大好きです。見つけること愛は今いくつかの時間を知っています。

BACK INTO ENGLISH

You can see your potential. Language cannot yet read such elegantly bound books. Love to spend some time. Finding love is know for some time now.

INTO JAPANESE

あなたの可能性を見ることができます。言語はまだこのようなエレガントなバインドされた書籍を読み取ることができません。いくつかの時間を費やすことが大好きです。いくつかの時間が今の愛を見つけることは知っています。

BACK INTO ENGLISH

You can see your potential. Language cannot yet read such elegantly bound books. Love to spend some time. Know that for some time now to find love.

INTO JAPANESE

あなたの可能性を見ることができます。言語はまだこのようなエレガントなバインドされた書籍を読み取ることができません。いくつかの時間を費やすことが大好きです。いくつかの時間今愛を見つけることを知っています。

BACK INTO ENGLISH

You can see your potential. Language cannot yet read such elegantly bound books. Love to spend some time. Know that for some time now to find love.