YOU SAID:
How I feel about you being the first person to talk to about me being a good friend of yours and I am so happy that you are doing so well
INTO JAPANESE
私はあなたが私があなたの親友であることについて話をする最初の人であることについてどのように感じていますか。
BACK INTO ENGLISH
How do I feel about being the first person to talk about being your best friend?
INTO JAPANESE
私はあなたの親友であることについて話をする最初の人であることについてどのように感じますか？
BACK INTO ENGLISH
How do I feel about being the first person to talk about being your best friend?
You've done this before, haven't you.
