YOU SAID:

how hot is a pot full of stuff that is hot inside

INTO JAPANESE

中が熱いものでいっぱいの鍋はどれくらい暑いですか

BACK INTO ENGLISH

How hot is a pot full of hot things inside?

INTO JAPANESE

鍋の中に熱いものがいっぱい入っているのはどれくらい暑いですか？

BACK INTO ENGLISH

How hot is it to have a lot of hot things in the pot?

INTO JAPANESE

鍋にたくさんの熱いものがあるのはどれくらい暑いですか？

BACK INTO ENGLISH

How hot is it to have a lot of hot things in the pot?