YOU SAID:
How have your day been? are you feeling ok?
INTO JAPANESE
一日はどうでしたか？ 大丈夫ですか？
BACK INTO ENGLISH
How was your day? OK?
INTO JAPANESE
あなたの一日はどうでした？ わかった？
BACK INTO ENGLISH
how was your day? all right?
INTO JAPANESE
あなたの一日はどうでした？ 大丈夫？
BACK INTO ENGLISH
how was your day? All right?
INTO JAPANESE
あなたの一日はどうでした？ わかった？
BACK INTO ENGLISH
how was your day? all right?
INTO JAPANESE
あなたの一日はどうでした？ 大丈夫？
BACK INTO ENGLISH
how was your day? All right?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
